We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

T​å​si - What remains​/​Lo que queda

from Alquimia R​í​tmica​/​Rhythmic Alchemy by Ruido/Noise

/

about

Sound Artist/Artista Sonoro: Marlon Hedrick

Tåsi is a rapper, poet, videographer, and archivist originally from the island of Saipan. His creative work primarily explores themes of family, ancestry, and identity through personal & public forms of history & memory.


‘What remains’ is a meditation on motion. It is an attempt at reconciling the literal movement that constitutes diaspora with its ongoing consequences and reverberations. I used field recordings of I-35 and other movements as well as my own musical abilities to further explore and establish this relationship between internal & external and personal & public concepts of motion. In closing, ‘What remains’ is an analysis of my and my family's personal timeline, an asking and answering of the simple question, "what made and makes and will make things move?"

_____________

Tåsi es un rapero, poeta, camarógrafo y archivero originario de la isla de Saipan. Su trabajo creativo explora principalmente temas de familia, ascendencia e identidad a través de formas personales y públicas de historia y memoria.


‘Lo que queda’ permanece es una meditación sobre el movimiento. Es un intento de reconciliar el movimiento literal que constituye la diáspora con sus consecuencias y reverberaciones en curso. Utilicé grabaciones de campo de la I-35 y otros movimientos, así como mis propias habilidades musicales para explorar más y establecer esta relación entre los conceptos de movimiento internos y externos y personales y públicos. Para terminar, ‘Lo que queda’ es un análisis de mi línea de tiempo personal y la de mi familia, una pregunta y respuesta a la pregunta simple, "¿qué hizo y hace y hará que las cosas se muevan?"

Marlonhedrick.com

tasi.bandcamp.com

lyrics

i been moving
cruising down the city block
i stay moving
byproduct of diaspora
u know how many thousands miles my skin has travelled?
mom left fam behind at sixteen just to light some candles
mom left fam in philippines just to get a angle
life of stress that's what we choose to do to get untangled
still can't believe we made it
and yea we made it but still got plenty in the graveyards
say some prayers
only had 1 grandma growing up
and only for a few years; after that she's in canada
i see people with these big ass families makes me happy
we got just the 4 of us but we hella scrappy
im the youngest of the bunch and im 28
bloodline probably done with me so what remains?
what remains
what remains
bloodline probably done with me so what remains?
we travelled 'cross the world to get to this place
so im trying to pay attention now to what remains
what remains
what remains

_____________

he estado moviendo
navegando por la cuadra de la ciudad
me quedo en movimiento
producto de la diáspora
¿Sabes cuántos miles de kilómetros ha viajado mi piel?
mamá dejó a su familia a los dieciséis años solo para encender algunas velas
mamá dejó a fam en filipinas solo para tener otro ángulo
vida de estrés eso es lo que elegimos hacer para desenredarnos
todavía no puedo creer que lo logramos
y sí lo logramos, pero todavía tenemos mucho en los cementerios
danos una reza
solo tenía 1 abuela creciendo
y solo por unos años; después de eso ella está en canadá
veo gente con estas familias gigantes me hace feliz
solo tenemos 4 de nosotros, pero bien scrappy
soy el más joven del grupo y tengo 28
línea de sangre probablemente haya terminado conmigo, así que, ¿qué queda?
lo que queda
lo que queda
línea de sangre probablemente haya terminado conmigo, así que, ¿qué queda?
Viajamos por todo el mundo para llegar a este lugar
así que estoy tratando de prestar atención ahora a lo que queda
lo que queda
lo que queda

credits

from Alquimia R​í​tmica​/​Rhythmic Alchemy, released December 31, 2020
Sound Artist/Artista Sonoro: Marlon Hedrick (Tåsi)

license

all rights reserved

tags

about

Ruido/Noise image

Ruido/Noise Austin, Texas

Ruido/Noise es una galería de Arte Sonoro establecida en Austin, Tejas, est. 2020

Ruido/Noise is a Sound Art Gallery based in Austin, Tejas est. 2020.

www.ruidonoise.org

contact / help

Contact Ruido/Noise

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like What remains/Lo que queda, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now